If there is a poster in the hospital calling for socialism in a socialist country like Cuba, should they not operate there?

The Geneva convention specifies what sort of things are valid military targets. Posters aren’t military equipment, ammunition is. Hamas can put as many fliers, books and posters as they want in hospitals and it’s not a problem. It’s the Ammo depots that make it a military target.