Since a lot of women have started to call their female friends “girlfriends”, I have to wonder how women with actual girlfriends have been dealing with this lol

  • bionicjoey@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    59
    ·
    7 months ago

    I’m neither a lesbian nor a woman but the word “partner” is pretty universally understood.

      • NJSpradlin@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        17
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        7 months ago

        On this vein, I was a policeman 10 years ago… and was talking about my awesome partner* (a policewoman) to a friend of mine who I hadn’t seen in a bit. And she totally thought I was talking about my ‘girlfriend partner’… I still chuckle a little thinking about it.

        • Kalash@feddit.ch
          link
          fedilink
          arrow-up
          8
          ·
          7 months ago

          Haha, I was half joking because I only know police refering to partners from US police shows. Nice that I actually had valid point :D

        • squiblet@kbin.social
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          7 months ago

          The point of speaking is to express an idea clearly to listeners. So, since this usage of ‘partner’ to mean the other person in a romantic relationship has become popular, to be specific I say ‘business partner’.

    • catsup@lemmy.oneOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      7 months ago

      Yeah I thought about that one too, but it feels too broad of a term. Partner could be used to refer to a work colleague. And I’d feel really tempted to add “in crime” at the end lol

  • captainlezbian@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    30
    ·
    edit-2
    7 months ago

    “This is my wife” works real well

    For my girlfriend, I mostly just correct people if they’re mistaken. “Oh we’re more than just friends” type statements.

    Also fuck is the platonic use of girlfriend back? Dammit

    • southsamurai@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      7 months ago

      Yeah, hate to break it to you, but it isn’t even just women/girls using it for platonic friends. Men/boys are too.

      Not too surprisingly, that hasn’t happened with boyfriend that I’ve run across. Which is kinda fucked up when you consider what the difference in usage represents.

      • captainlezbian@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        7 months ago

        My grandma talks like that but in my area in my generation it’s generally understood that [gender]friend is romantic and friend isn’t. If gender is relevant it’s “the [genders]”

        That terminology is incredibly frustrating as a lesbian. Especially since it’s regularly used alongside calling my wife my friend despite me repeatedly referring to her as my wife

        • flicker@kbin.social
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          7 months ago

          I understand why this is frustrating and am not trying to take that from you, but thought you’d enjoy knowing that the last old lady who I confronted about calling my girlfriend as my girlfriend (in the platonic sense) was genuinely confused about my irritation, since “isn’t that the best part of having a girlfriend instead of a boyfriend? That they’re also your best friend? I always thought you two really got that part right.”

          It’s some arethestraightsokay stuff (and happened in like 2004) but I thought it might give you a smile.

        • SharkAttak@kbin.social
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          7 months ago

          I heard that violently frenching in front of them would clear any misunderstanding, nuance or misinterpretation.

          “Nope, Mildred, those ain’t gals pals, for sure”

  • flicker@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    18
    ·
    7 months ago

    “Started?” Here in Tennessee we never stopped calling each other girlfriend.

    But as others said, “Partner.” I use it to talk about my boyfriend (since I’m a well-known demi person locally and the sex of whoever I’m with can be a massive question mark.)

  • Ada@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    15
    ·
    7 months ago

    Since a lot of women have started to call their female friends “girlfriends

    That was the original meaning of the word before it ever had romantic connotations.

    From Wikipedia…

    According to the Oxford English Dictionary, the earliest meaning of the word “girlfriend”, from 1859 on, was to designate “a female friend; esp. a woman’s close female friend”. In the late 1800s, it took on the meaning of “A female with whom a person has a romantic or sexual relationship”.

  • Mom Nom Mom@nom.mom
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    15
    ·
    7 months ago

    Since a lot of women have started to call their female friends “girlfriends”

    This isn’t really a new thing, though… Is it? Or did I miss the era where we didn’t use “girlfriend” - at least sometimes - when talking about a female friend?

        • intensely_human@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          7 months ago

          I can tell you’re young because 30 years doesn’t seem recent to you.

          When I hear of a 70-year-old woman who’s been doing something for the last 30 years, I read that as a recent cultural change happened.

  • intensely_human@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    10
    ·
    7 months ago

    “This person is my lover Karen”

    Just introduce them as your partner. Lesbians are so habitually entrenched in hiding their sexuality.

    I have so many pairs of “friends” come in appliance shopping. Gay men come in, it’s “This is my husband Mike”. Gay women come in and it’s like “This is my friend Paula. She helps me pick out appliances and definitely doesn’t live with me”.

    I don’t pry, because I’m just selling appliances. But it’s pretty obvious.

  • awnery@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    7 months ago

    partner is a brilliant word about to made meaningless, apparently, so, love you all, friends, buddies, girlies, girlfriends, boyfriends, beards, compatriots and fellow travelers, fuck i’'m old I forgot a few dozen thousand.

    share love