Those holes are almost certainly made by a woodpecker. That probably isn’t the real problem though. That wood is almost guaranteed to be infested with insects.