Everyone wants either lewd goblins or maniac goblins but I say why not both. Goblins in the Otherverse are crude and ugly. All their names are made of swear words and are usually sex based. Example names Arsepint, Scuzzwick, Screwloose, Shitface ect.
Well, since in DnD they were conquered by Maglubiet from the unseelie court and are actually fae, both hot and ugly goblins can be canon at the same time there.