• bleistift2@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    arrow-down
    1
    ·
    3 hours ago

    I had to read the second post twice to understand what it’s saying due to the non-standard grammar. But I’m a foreign speaker.

    I’m asking an honest question out of curiosity: Was this easily legible to you?

    • spidermanchild@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 hour ago

      Yes, it was very clear (native speaker here). Something like this is more commonly spoken than written, so I can see why it might be confusing. If your experiencing with English is more formal (via education, reading, etc) vs talking to a whole bunch of different people, that would explain it.

    • pendingdeletion@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      2 hours ago

      I’m a native English speaker and had no issue… but I come across (or hear) contractions like “ain’t” often enough that it barely registers as being non-standard… just much less formal, really. Some punctuation might’ve helped you here.

    • aidan@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      arrow-down
      1
      ·
      2 hours ago

      Was this easily legible to you?

      Yes, very easily.

      English doesn’t have one standard grammar, but yeah this was pretty easy to understand for me.